Dr. Quick řekl, že setkání bylo příliš důležité, než aby se odkládalo.
Д-р Куик каза, че срещата е много важна за да се отлага.
O věcech, které klukům připadají důležité, než potkají holky.
Разговор, който е интересен само преди да си открил момичетата.
Kdyby její matka měla infarkt, považovala by to za míň důležité než prd lady Sylvie.
Ако майка й получи сърдечен удар, тя ще реши, че е по-маловажно от някоя пръдня на лейди Силвия.
To není o nikom z nás v tomto autobuse... to je víc důležité než pošťuchování se.
Не се меся, обаче най- важното е да не се караме и да сме задружни.
Myslíte si, že životy tisíců občanů jsou méně důležité než vaše práva podle prvního dodatku k ústavě?
Мислите ли, че животът на милиони граждани е по-маловажен 0т няколко часа от вашите права по Първата Поправка?
Zajmout Avatara je příliš důležité, než aby to měl na starosti teenager.
Залавянето му е твърде важно за да е в ръцете на тийнейджър.
Moje povýšení bylo pro tebe méně důležité než to, že Nicks prohráli!
Повишението ми е по-маловажно от загубата на Никс.
Přinejmenším méně důležité, než to tehdy vypadalo.
Поне много по-малко важно, отколкото изглеждаше тогава.
Ano, víc důležité, než zachránit tebe, nebo sama sebe.
По-важно от това да спася теб или себе си.
Kravaty jsou méně důležité než neshody.
Вратовръзките не са важни, а раздорът.
Je to moc důležité, než mu jen tak ublížit.
Това е твърде важно, за да го нараним по този начин.
A ano, některé události jsou více důležité, než ostatní.
И, да, някои случки имат по-голяма връзка от други.
Ale to co v sázce je až moc důležité, než abychom se spoléhali na pravděpodobnost.
Но залогът е прекалено голям, за да разчитаме на вероятността.
Myslím, že občas je to víc důležité než štěstí.
Понякога това е по-важно от щастието.
Takže si myslíte, že sestřičky jsou méně důležité než doktoři?
Мислите, че сестрите са по-малко полезни от лекарите ли?
Uvolnění napětí je příliš důležité, než aby to zničil malicherný svár.
Помиряването е твърде важно, за да го прецака някаква жалка вражда.
Co je uvnitř krabice je pro mě mnohem méně důležité, než co krabice reprezentuje.
Това, което е в кутията е от по-малко значение за мен от това, което тя представлява
A já odmítám, že jsou méně důležité než zákon.
И се съмнявам, че това е по-малко важно от буквата на закона.
Ale odkud pocházíme, já vím... a ty víš, že co je napsáno na kusu papíru není nikdy tak důležité než krev... a čest... loajalita.
Обаче, там откъдето идваме, аз знам и ти знаеш Каквото пише на парче хартия, не е по-важно от кръвта, и честта, и лоялността.
Jestli nějaká evoluční odchylka způsobila, že muži jsou posedlí svými nekrology a svým odkazem, tak my je musíme přimět, aby si uvědomili, co je skutečně důležité, než umřou na zklamání.
Ако е някакво еволюционно изкривяване мъжете да са завладени от завета си, наследството си, то може би ние сме тези, които да ги насочваме към важното, преди разочаровани да са се самоубили.
Některé reputace jsou více důležité, než jiné.
Някои репутации са по-важни от други.
Připočteme-li k tomu náklady způsobené nedostatečnou efektivitou a cenu, kterou platí životní prostředí, je jasné, že jednotné evropské nebe je příliš důležité, než abychom si mohli připustit selhání.
Като прибавим разходите за икономиката от загубата на ефективност и цената, която плащаме по отношение на околната среда, става ясно, че проектът за Единно европейско небе е прекалено важен, за до допуснем той да се провали.
Duševní zdraví je neméně důležité než fyzické zdraví v každém věku.
Психичното здраве е не по-малко важно от физическото здраве на всяка възраст.
Důležité Než vyzkoušíte některá z těchto řešení, ujistěte se, že příznaky, které máte, jsou shodné s těmi, které jsou popsány níže.
Важно Преди да опитате някои от тези решения, уверете се, че вашите симптоми са същите като тези, описани по-долу.
Ale ne méně důležité než všichni ostatní!
Но не по-малко важно от всичко останало!
Je velmi důležité, než začnete užívat jakékoli lékyporaďte se s lékařem, zejména pokud je diagnostikována "hypertenze".
Това е много важно преди да приемете каквито и да е лекарстваконсултирайте се с лекар, особено ако има диагноза "хипертония".
Důležité: Než budete pokračovat, ujistěte se, že je vybraná složka Kontakty připojena k vašemu e-mailovému účtu.
Важно: Преди да продължите, уверете се, че папката "Контакти", която избирате, е свързана с вашия имейл акаунт.
Tato hra pomáhá zvýšit sebevědomí a zvýšit morálku, a pro děti to není o nic méně důležité než pro dospělé.
Тази игра помага за подобряване на самочувствието и да се повиши морала, и за деца е не по-малко важна, отколкото при възрастни.
Okolnosti našeho života mohou být pro naše štěstí méně důležité než to, jaký máme nad svým životem pocit vlády.
Обстоятелствата в живота ни могат да зависят по-малко от щастието ни, отколкото чувството за контрол, което чувстваме върху живота ни.
Odkud pocházíte, je o dost méně důležité než to, kam míříte.
От къде идваш в наше време е много по-незначимо, отколкото къде отиваш.
Ale svým způsobem, rychlost jakou se tam dostaneme, děláním věcí, které nám nabídnou největší snížení CO2, je jen stejně, možná o trochu méně důležité, než to druhé, což je podstatný průlom v těchto inovacích.
Но в известно отношение нашия успех при нещата, които не водят до значителни понижения, е еднакво, или може би дори малко по-малко, важен от другата страна, която е иновацията при научните постижения.
0.889004945755s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Д-р Куик каза, че срещата е много важна за да се отлага. 